Dictons de la Saint-Barnabé
Joseph, surnommé Barnabé ou Barnabas (mort vers l’an 75)


En référence à la Saint-Médard célébrée le 8 juin, divers dictons sont liés à la saint-Barnabé célébrée le 11 juin, le jour du solstice d’été avant la réforme du calendrier grégorien:

  • « Ce que Saint Médard fait, Saint Barnabé le défait. »
  • « De Barnabé, la journée clairette, Saint-Médard, rachète. »
  • « Le soleil de Saint-Barnabé, à Saint-Médard casse le nez. »
  • « S’il pleut à la Saint-Médard, il pleut quarante jours plus tard, à moins que Saint-Barnabé ne lui coupe l’herbe sous le pied. »
  • « Si Saint-Médard est un grand pissard, Saint-Barnabé, Dieu soit loué lui reboutonnera la culotte »
  • « S’il pleut à la Saint-Médard, il pleut quarante jours plus tard, à moins que Barnabé remette le pain dans la maie. Mais s’il pleut à la Saint-Barnabé, ça repousse jusqu’à la Saint-Gervais (19 juin) qui ferme le robinet. »
  • « Si Médard et Barnabé comme toujours, s’entendaient pour te jouer des tours, tu auras encore Saint-Gervais, qui le beau va ramener. »
  • « À la Saint-Barnabé, la faux au pré. »
  • « À la Saint-Barnabé, le jour croît d’un saut de baudet. »
  • « À Saint-Barnabé, canards potelés. »
  • « À Saint-Barnabé, on sème le navet. »
  • « S’il pleut à la Saint-Barnabé, le seigle perd pied. »
  • « À la Saint-Barnabé, le seigle sort de sa peau. »
  • « Au temps de la Saint-Barnabé, la gerbe retourne à l’abbé. »
  • « Blés fleuris à Saint-Barnabé font abondance et qualité. »
  • « Le plus grand jour de tout l’été, c’est le jour de Saint-Barnabé. »
  • « Ondée de Saint-Barnabé, maison inondée. »
  • « Pour la Saint-Barnabé, le soleil rayonne au fond du pichet. »
  • « S’il pleut à la Saint-Barnabé, il y a de l’avoine partout où l’on a semé. »
  • « S’il pleut à la Saint-Barnabé, la moisson sera inondée/ diminue la récolte de moitié. »
  • « S’il pleut à la Saint-Barnabé, la vendange coule jusqu’au panier. »